Instrumentos de viento para principiantes (AG) - CURSO 2014/2015 CAV

Por Peter Sebastian

Queridos padres (de las clases 2,3,4,5 del CAV),

Me gustaría invitarles cordialmente a una reunión informativa sobre el tema “instrumentos de viento para principiantes” el Miércoles, día 14 de Mayo a las 20:00 h en el pabellón de música.

Durante esta reunión, el profesor José Luis Martínez y yo presentaremos los instrumentos de viento que pueden aprender nuestros alumnos en el CAV: clarinete, saxofón, flauta travesera, trompeta y bombardino.
Las clases empezarán en el curso 2014/15 y se impartirán por la tarde en grupos (AG), de forma gratuita.

El fin de estas clases es formar nuevos músicos para nuestra banda del colegio. Después de aproximadamente dos años de estudios, los principiantes podrán incorporarse a la banda, que actualmente tiene unos 60 músicos. La banda tendrá 8 actuaciones durante este curso, la próxima será el día 9 de Mayo en el CAV.

Nuestro jefe de administración, Sr. Antoniadis, les informará sobre el sistema de venta de instrumentos a plazos que llevamos ya practicando muchos años con éxito. Este sistema les da la opción de adquirir un instrumento de calidad a plazos y con el derecho de devolverlo en cualquier momento.
   Les mando un cordial saludo
   Peter Sebastian (profesor de música, CAV)

En alemán: 

Betr.: Anfänger-AGs für Blasinstrumente im Schuljahr 2014/15

Liebe Eltern (2., 3., 4., und 5.Klasse DSV),
 
mit diesem Brief möchte ich Sie herzlich einladen zu einer Informationsveranstaltung zum Thema "Blasinstrumente für Anfänger" am  Mttwoch den 14.(21.)5.2014 um 20 Uhr im Musikpavillon der DSV.

 An diesem Abend werden wir (unser Lehrer für Blechblasinstrumente, Herr José Luis Martínez, und ich) die Blasinstrumente vorstellen, die unsere Schüler an der DSV lernen können: Klarinette, Saxofon, Querflöte, Trompete und Euphonium ("Bombardino"). Der Unterricht beginnt im Schuljahr 2014/15, findet am Nachmittag in Gruppen (AG) statt und ist kostenfrei.

Das Ziel dieses Unterrichts ist die Teilnahme an der "Banda" (Schul-Blasorchester) nach etwa zwei Jahren erfolgreichen Lernens des Instrumentes. Diese Orchester besteht zur Zeit aus etwa 60 Schülern und gibt pro Schuljahr etwa acht Konzerte, das nächste am 9.5. in der DSV.

Informieren wird Sie außerdem der Verwaltungsleiter der DSV, Herr Antoniadis, über das Mietkauf-System für Blasinstrumente, das die DSV nun schon seit vielen Jahren erfolgreich praktiziert und das Ihnen auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit gibt, ein hochwertiges Instrument auf Raten und mit Rückgaberecht zu erwerben.

Mit freundlichen Grüßen
Peter Sebastian, (Musiklehrer DSV)