domingo, 20 de marzo de 2016

Jugend Musiziert 2016: Artículo de Adriana Domingo


"JUGEND MUSIZIERT"  2016

La semana en el concurso "Jugend Musiziert" en Tenerife podría resumirse en una palabra: inolvidable.

Sin duda es la ocasión perfecta para, además de tocar o cantar, conocer a muchas personas que te irás encontrando año tras año mientras transcurre el concurso.


Se aprende muchísimo y es increíble la de gente con talento que hay en los colegios alemanes de toda España y Portugal, cada uno diferente, pero todos con muchas ganas de aprender y pasarlo bien haciendo música.
 
Todos los días nos reuníamos los miembros de cada ciudad en un aula. Cantábamos y tocábamos juntos canciones que nos sabíamos, era muy divertido.

Había diferentes “Workshops” en las que se podía participar si te apetecía y que te facilitaban poder conocer a gente nueva, por ejemplo, coro. Además, tuvimos la oportunidad de escuchar a nuestros compañeros y felicitarles por lo bien que lo habían hecho.

El penúltimo día se celebra siempre un concierto en el que participan muchos de los concursantes. Al mismo están invitadas las familias de acogida, los miembros del jurado y los profesores. Ahí es cuando realmente nos damos cuenta del trabajo que conlleva tocar un instrumento o cantar, de hecho, la mayoría nos quedamos sin palabras.

Después del concierto es la entrega de premios. Todo el mundo iba con la intención de ganar y algunos (depende del año y del instrumento, ya que no siempre se puede pasar a Alemania) de poder pasar a la siguiente fase del concurso (que tendrá lugar en Kassel, Alemania), pero lo cierto es que después de todo, aunque parezca increíble, los premios acaban siendo lo menos importante para muchos de los concursantes.

Dicen que la música une a las personas, y eso hemos podido comprobar en "Jugend Musiziert”, ya que el amor por la música era lo que nos unía a todos y cada uno de los participantes de este concurso.

Otra de las ventajas de participar es que cada año tiene lugar en una ciudad distinta de España o Portugal. El año pasado fue en Barcelona, este en Tenerife, el año que viene en Marbella y así sucesivamente. Lo que quiere decir que conoces nuevas ciudades y gentes. Llega a gustarte hasta tal punto que no te quieres ir.

Cuando te toca concursar, te sientes muy arropada por tus compañeros, cosa que te anima a hacerlo lo mejor posible.

En mi opinión, debería apuntarse más gente a este concurso, ya que es una experiencia de la que se pueden aprender cantidad de cosas y que, como ya he dicho antes, une a personas sin importar la edad, de donde vengan y otras aficiones y gustos.
 
Adriana Domingo, 8b

 

Jugend Musiziert 2016: Artikel von Elisa Schechinger


"JUGEND MUSIZIERT"  2016

 
Der Wettbewerb „Jugend Musiziert“ war wie immer für alle Teilnehmer ein unvergessliches Erlebnis.

Dort musiziert man nicht nur den ganzen Tag, sondern hat außerdem die Gelegenheit, Leute kennenzulernen, mit denen man sich dann jedes Jahr wieder treffen kann. Es heißt, Musik verbindet Menschen, dies konnten wir bei „Jugend Musiziert“ auf jeden Fall festestellen.

Jede Schule hatte ein eigenes Klassenzimmer, in dem wir uns dann jeden Morgen getroffen und dort zusammen musiziert haben.

 
Außerdem gab es nachmittags noch zusäzlich verschiedene Workshops. So gab es zum Beispiel einen Chor für die Sänger und einen Kurs über Filmmusik für die Instrumente.

Besonders toll ist es, die Möglichkeit zu haben, den anderen zuzuhören. Dabei lernt man nicht nur viel, man hat auch richtig Spaß. Man fiebert mit, wenn andere nervös sind, man freut sich, wenn jemand ein besonders gutes Ergebnis hat und ist sauer auf die Jury, wenn man der Meinung ist, eine Wertung sei ungerecht. Es herrscht keinerlei Konkurenz zwischen den verschiedenen Gruppen, da ja nicht nur eine weiterkommen kann, sondern alle. Das ist das Schöne an „Jugend Musiziert“.
 

Abgesehen davon, dass man während dieser Woche viel lernt, Leute kennenlernt und neue Erfahrungen sammelt, lernt man jede Menge neue Orte kennen. Der Wettbewerb findet nämlich jedes Jahr in einer anderen Stadt Portugals oder Spaniens statt. Letztes Jahr war es in Barcelona, dieses Jahr auf Teneriffa und nächstes Jahr werden die Teilnehmer nach Marbella reisen.

Ich für meinen Teil wünsche mir nächstes Jahr wieder teilnehmen zu können und denke, dass es den restlichen Schülern nicht anders geht.

Elisa Schechinger 8a

 

Preise Jugend Musiziert 2016 (Teneriffa)

 - Artikel : Fachschaft Musik der Deutschen Schule Valencia -          ESPAÑOL

„Jugend Musiziert“ 2016

Landeswettbewerb an der DS Teneriffa
 
 
Wir gratulieren:

§  Pau Coso, 9-3               in der Wertung „Kammermusik“              zum 2. Preis

§  Alejandro Costa, 9-2    in der Solowertung „Violoncello“             zum 2. Preis
§  Mar Valor, 10-2             als seiner Klavierbegleiterin                    zum 1. Preis

§  Mar Valor, 10-2             in der Wertung „Alte Musik“                    zum 1. Preis

§  Melina Schechinger, 11-1 in der Solowertung „Musical“             zum 2. Preis
§  Mateo Flohr, 11-3            als ihrem Klavierbegleiter                     zum 1. Preis

§  Adriana Olmos, 8a        in der Solowertung „Popgesang“           zum 2. Preis
§  Elisa Schechinger, 8a    als ihrer Klavierbegleiterin                    zum 2. Preis

§  dem Vokalensemble der 8./9. Klasse bestehend aus
     Adriana Domingo, 8b      
     Teresa Hofmann, 8b
     Laura Olmos, 8b
     Paula Kappus, 9-1
     Julia Cerdá, 9-3                                                                        zum 1. Preis

 §  dem Vokalensemble der 12. Klasse bestehend aus
     María Boquera, 12-1
     Carla Doménech, 12-2                                                            zum 2. Preis

Die Teilnehmer der DS Valencia kehren vom Landeswettbewerb „Jugend Musiziert“, der vom 5. bis 12. März in der Deutschen Schule Teneriffa stattfand, mit hervorragenden Wertungsergebnissen zurück, die die Wertschätzung für die Leistungen unserer Schülerinnen und Schüler gebührend zum Ausdruck bringen.

In diesem Schuljahr werden Mar Valor und Mateo Flohr unsere Schule beim Bundeswettbewerb in Kassel vom 12. bis 19. Mai vertreten.

Aus der Sicht der begleitenden Lehrer konnte die Teilnahme an diesem für den musikalischen und schulübergreifenden Austausch so wichtigen Wettbewerb nicht besser und harmonischer ausfallen, nicht nur hinsichtlich der Leistungen unserer Teilnehmer sondern auch in Bezug auf ihr Verhalten als Vertreter der DS Valencia, das auch von Seiten der Gasteltern ausdrücklich gelobt wurde.

Herzlichen Glückwunsch an alle und vielen Dank für euren Einsatz!
Fachschaft Musik

Teilnehmer und Lehrer (Peter und Marga), Valencia Flughafen
 
 

Premios del Jugend Musiziert 2016 (Tenerife)

- Artículo del Departamento de Música del Colegio Alemán de Valencia -         DEUTSCH

„Jugend Musiziert“ 2016

Concurso Nacional en el Colegio Alemán de Tenerife
 
 
Felicitamos a:

§  Pau Coso, 9-3               en categoría "Música de Cámara"              2. Premio

§  Alejandro Costa, 9-2    en categoría de solo de "Violoncello“         2. Premio
§  Mar Valor, 10-2             como su pianista acompañante                  1. Premio

§  Mar Valor, 10-2             en categoría  „Música Antigua“                   1. Premio

§  Melina Schechinger, 11-1 en categoría de solo de „Musical“         2. Premio
§  Mateo Flohr, 11-3            como su pianista acompañante               1. Premio

§  Adriana Olmos, 8a        en categoría de solo de "Cantante pop“     2. Premio
§  Elisa Schechinger, 8a    como su pianista acompañante                2. Premio

§  Grupo vocal de las clases 8/9 compuesto por
     Adriana Domingo, 8b      
     Teresa Hofmann, 8b
     Laura Olmos, 8b
     Paula Kappus, 9-1
     Julia Cerdá, 9-3                                                                            1. Premio

 §  Grupo Vocal de la clase 12 compuesto por 
     María Boquera, 12-1
     Carla Doménech, 12-2                                                                 2. Premio

Los participantes del Colegio Alemán de Valencia en el concurso nacional Jugend Musiziert (Los jóvenes hacen música) del 5 al 12 de marzo en el Colegio Alemán de Tenerife volvieron con unos resultados excelentes, que expresan merecidamente el reconocimiento al esfuerzo realizado por nuestros alumnos y alumnas. 

Este año los alumnos Mar Valor y Mateo Flohr representarán a nuestro colegio en el Concurso Internacional de Kassel, del 12 al 19 de mayo.

Desde el punto de vista de los profesores acompañantes,  la participación en el intercambio musical y social de este importante concurso no pudo salir mejor ni más armoniosa, no solo por los logros de nuestros participantes, sino también en términos de su comportamiento como representantes del Colegio Alemán de Valencia. Dicho comportamiento fue además muy elogiado por parte de las familias de acogida de Tenerife.

¡Enhorabuena a todos y muchas gracias por vuestro compromiso!

Departamento de Música del CAV

Los participantes del JuMu 2016 y sus profesores acompañantes
(Peter y Marga) a su llegada al Aeropuerto de Valencia
 


sábado, 19 de marzo de 2016

Ópera IDOMENEO - 21.04.2016 Palau de Les Arts

Los socios de la Asociación Musical asistirán a la representación de la Ópera:

IDOMENEO

Jueves 21 de abril a las 20 horas

en el Palau de les Arts Reina Sofía (Sala Principal)
 
 

viernes, 18 de marzo de 2016

Concierto Abbado y Biondi 7.4.2016 - Programa Didáctico de Les Arts

El Programa Didàctic del Palau de les Arts nos ha confirmado la asistencia de un grupo de alumnos de la Asociación Musical del Colegio Alemán de Valencia para el próximo

Concierto Sinfónico Roberto Abbado - Fabio Biondi

el jueves 7 de abril 2016 a las 20.00 horas.


lunes, 7 de marzo de 2016

Masterclass de Lang Lang a Mar Valor, 4 de marzo 2016

 
 
 
MAR VALOR CON LANG LANG
 
El gran pianista chino Lang Lang impartió el 4 de marzo una masterclass exclusiva en el Oceanogràfic a dos alumnos de piano seleccionados previamente en Valencia: un alumno del ciclo superior y otro del profesional.
Nuestra querida Mar Valor, alumna del Colegio Alemán de Valencia, con tan solo 15 años, fue la seleccionada del ciclo profesional. Esta vez Mar llevó para su perfeccionamiento obras de Serguéi Rachmáninov.
La masterclass se retransmitió en streaming sobre las 17:00 del viernes en este enlace y se puede ver aquí completo:
http://mas.levante-emv.com/masterclass-langlang/directo/


¡Muchas
felicidades,
Mar!
 

 


miércoles, 2 de marzo de 2016

Concierto: Toni Cotolí (guitarra) y Gloria Aleza (Chelo) - 5 de marzo 2016

El gran guitarrista Toni Cotolí nos ofrece otro concierto del dúo que forma con Gloria Aleza. 
Aquí os dejamos la información,  en sus propias palabras: 

Volvemos a FusionArt.
Os esperamos el 5 de marzo 2016 para pasar un rato musical agradable. Estamos siendo muy productivos y tenemos nuevos temas que estrenaremos en este concierto.
Apuntad en las agendas: 


sábado 5 de marzo a las 21:30h. 
FusionArt Multiespacio. 
C/ JUAN GINER, 5, BENIMACLET, Valencia
Entrada/aportación: 5€ con consumición. Aforo limitado.

Música popular, tangos, música española, covers de temas de Rock... ¡y lo que se nos ocurra!

Para más información:
www.tonicotoli.es 
Eventos de Toni Cotolí

Celebración II República con música de Andreu Soler - 06.04.2016 L'Eliana

Con motivo de la Celebración de los 85 años de  de la II República Española, se inagura una exposición de carteles de la Universitàt de Valencia, el:

6 de Abril a las 19,30h 
en el Centro Sociocultural de l'Eliana 
(entrada libre y gratuita)

y al finalizar el acto se cantarán  tres piezas musicales. 
Se trata de un estreno absoluto, es la primera vez que se interpretarán. El texto son tres poemas de Miguel Hernández (Elegía, A mi adorada Josefina, Aceituneros) a los que ha puesto música nuestro profesor de piano del Colegio Alemán y compositor,  Andreu Soler, para coro mixto de cámara (2 sopranos, 2 contraltos, 2 tenores y 2 bajos). Lola Martínez, profesora de piano del Colegio Alemán, forma también parte del coro.

Tienen la gran suerte de contar entre la plantilla con algunos miembros del Cor de la Generalitàt (que actualmente están cantando Aida en el Palau de Les Arts!)

Sopranos. Carmen Bou, Lola Martínez
Contraltos. Empar Llácer, Olga Alonso
Tenores. Nico Núñez, Andreu Soler

Bajos. David Picó, Rafael Alfonso

Schülerkonzert/Audición de Alumnos 9.3.2016

La Asociación Musical les invita cordialmente a su segunda

AUDICIÓN DE ALUMNOS

Miércoles, 9 de marzo de 2016, 19h

en el Pabellón de Música del CAV

Alumnos de todas las edades y de diferentes asignaturas de música (guitarra, piano, violonchelo, flauta,...) nos deleitarán con un programa muy variado y ameno.


¡ Os esperamos !